宮崎市

ホーム注意喚起情報【注意喚起】大雨にご注意ください(Beware of Heavy Rain)

【注意喚起】大雨にご注意ください(Beware of Heavy Rain)

気象庁の発表によると、大雨警報が発令されています。

 

雨や風が強まる恐れがありますので、引き続き今後の気象情報に注意しましょう。

 

また、低い土地の浸水、河川の増水、土砂災害などに警戒してください。

 

【A warning has been issued by the Japan Meteorological Agency about the risk of heavy rain, flooding and landslides.】

 

・It’s raining very heavily outside and there’s a risk of flooding. You are strongly advised to stay indoors.

(外で大雨が降っているため、浸水する恐れがあります。外出はなるべく避けましょう。)

 

・There might be flooding, so stay away from the river.  

(洪水の恐れがあるため、川のそばに近寄らないようにしましょう。)

 

・There could be landslides, so stay away from the mountains. 

 (土砂災害が発生する恐れもあるので、山に近づかないようにしてください。)

 

【参考情報】

 

宮崎市防災メールを登録いただくと、緊急情報、防災気象情報等の災害に関する情報をメールでお知らせします。

登録方法はこちらをご覧ください。

 

カテゴリー

このページのトップに戻る