－－－－－－－－－－－－－888text12－－－－－－－－－－－－－


特集2
アメリカ・バージニアビーチ市との
姉妹都市交流25周年
25TH Anniversary

姉妹都市 バージニアビーチ市 Virginia Beach（アメリカ合衆国バージニア州）
17世紀にイギリスからの移住者が初めてアメリカに上陸した歴史的な都市であり、温暖で快適な気候と地形に恵まれた大型リゾート都市です。
◎面積：約1,290㎢（宮崎市は643.67㎢）
◎人口：約43万8千人（宮崎市は約40万人）

全米から観光客が訪れるビーチ
60km以上にわたる海岸線

太平洋
アメリカ合衆国
ポートランド
サンフランシスコ
ロサンゼルス
ダラス
大西洋
ボストン
ニューヨーク
ワシントン
バージニアビーチ
アトランタ
マイアミ
メキシコ

▶盟約締結の経緯
1984（昭和59）年からの学生、社会人の相互訪問やホームステイ、文化人交流会など、民間レベルでの交流がきっかけとなり、1992（平成4）年5月25日、姉妹都市の盟約を締結しました。

▶交流のあゆみ
1992（平成4）年　姉妹都市盟約を締結①
1994（平成6）年　ラッセル・スタンガー氏作曲の交響詩「みやざき」披露（市制70周年）②
1997（平成9）年　バージニアビーチ市に「宮崎ガーデン」開園③
2002（平成14）年　宮崎市民プラザ前に盟約10周年の記念植樹④
2004（平成16）年　バージニアビーチ広場を整備（市制80周年）⑤
2006（平成18）年　第20回国際青島太平洋マラソン大会にバージニアビーチ市より選手が参加
2007（平成19）年　ボランティア研修市民訪問団を派遣 　
2012（平成24）年　姉妹都市盟約20周年
2013（平成25）年　バージニアビーチ市制50周年記念式典に出席
2014（平成26）年　青少年訪問団を派遣（市制90周年）
2017（平成29）年　姉妹都市盟約25周年

①姉妹都市盟約を締結 
②交響詩「みやざき」披露
③宮崎ガーデン
④サルスベリの木
⑤バージニアビーチ広場
ヘンリー岬灯台（バージニアビーチ市のシンボル）

▶交流事業参加者数
◎受入 ： 325（青少年185）人
◎派遣 ： 597（青少年84）人


－－－－－－－－－－－－－888text13－－－－－－－－－－－－－


宮崎市・バージニアビーチ市姉妹都市盟約25周年記念事業
国際青少年文化交流ホームステイ・プログラム2017
このプログラムは両市の姉妹都市協会の協力のもとに開催され今回で5回目を迎えました。

派遣期間：7月24日～8月1日
参加者：宮崎市内の中学生8人
ホームステイなどを通して地元の人と交流し語学力やお互いの文化を理解する力を身に付けます。また市役所表敬訪問や盟約25周年の記念植樹などの体験を通し、互いの国の関係性を深く理解することができる特別な事業となりました。

黒木 案仁(あんじん)さん（15歳）
木花中学校
文化の違いを身をもって体験
初めてのアメリカ訪問で、楽しみと同時に不安もありましたが、現地の人のサポートとホストファミリーの優しさのおかげで、不安はすぐになくなりました。記念植樹では、現地記者の取材を受け25周年の節目に立ち合えたことが誇らしかったです。博物館の見学やボランティアの現場を訪問させてもらって、文化や歴史に触れる機会もあり、短い滞在でしたが、貴重な体験ができました。

青少年国際交流コンサート2017
GSA（Governor’s School for the Arts）の学生による公演と同世代学生との国際文化交流。

6回目の来宮公演となるGSA*。今回は25周年を記念して、過去最多人数の学生（高校生約60人）を招待。ミュージカル公演を開催するとともに、学校訪問やホームステイにより、同世代学生との交流を図る予定です。
*芸術分野に特化した人材育成プログラム

宮崎の皆さまに最高のパフォーマンスを提供できるよう、現在、一生懸命リハーサルしていますので 、楽 しみにお待ちください！

日時：11月3日(金・祝 日) 18:00開演 (17:00開場)
場所：宮崎市民文化ホール
料金：前売り一般1,000円・高校生以下500円
主催：NPO法人宮崎文化本舗
共催：宮崎市・バージニアビーチ市姉妹都市協会

あなたに夢を。宝くじ 街に元気を。クーちゃん
本事業は宝くじ助成金で実施します。

知っていますか？宮崎市の姉妹・友好都市
宮崎市には、バージニアビーチ市のほかにも国内外に、4つの姉妹・友好都市があります。

姉妹都市 Waukegan
ウァキガン市（アメリカ合衆国イリノイ州）

友好都市 葫芦島市
コロトウ市（中華人民共和国遼寧省）

姉妹都市 報恩郡
ボウン郡（大韓民国忠清北道）

姉妹都市 橿原市
かしはら市（奈良県）