－－－－－－－－－－－－－891text14－－－－－－－－－－－－－


クローズアップ
News from Miyazaki city

Close up 1
1年を振り返って

平成29年もプロ野球やJリーグキャンプのにぎわいで始まり、スポーツ関連イベントに沸いた1年でした。
また、全国和牛能力共進会での宮崎県勢の活躍や、格安航空会社による新たな国内線開設もあり、
食やスポーツをはじめ、幅広いジャンルで飛躍しました。

2017
1月10日 地域包括ケアシステム情報誌『ぐるみん宮崎』発行
2月23～26日 侍ジャパン宮崎合宿
3月24日～30日 日本陸上競技連盟男子短距離強化合宿
4月8日 青島地域総合センター落成式
5月4日 帆船「日本丸」寄港
5月27日・28日 DINING OUT MIYAZAKI with LEXUS
7月5日～8日 サッカー・香川真司選手 宮崎キャンプ
7月29日 宮崎科学技術館開館30周年記念式典
8月1日 10号線のワシントニアパームの植え替え19本完了
9月11日 第11回全国和牛能力共進会
　　 　　　 3大会連続内閣総理大臣賞受賞
9月14日 青島ビーチサイド活性化プロジェクト
　　        （旧橘ホテル跡地開発）の優先交渉権者公表
10月21・22日、28・29日 ２週続けて台風襲来
11月4日・5日 ITUトライアスロンワールドカップ（2017／宮崎）
11月9日～13日 侍ジャパン宮崎秋季合宿2017
12月21日 ジェットスター・ジャパン宮崎～成田線就航

[  問  ] 秘書課  ?21-1705  FAX21-1909


－－－－－－－－－－－－－891text15－－－－－－－－－－－－－


Close up 2   
市民税・県民税の
申告はお早めに！

税の申告は、市民税・県民税をはじめ国民健康保険税、介護保険料などの算定の基礎となります。
また、行政サービスを受ける際に提出を求められる税証明の交付や、保育料などの判定にも必要です。

? 暮らしの財源になる市民税・県民税
  昨年の申告状況を基に、申告が必要と思われる人には、1月下旬に申告書を郵送します。申告は、会場での提出だけでなく、郵送でも受け付けます。確定申告や年末調整をした場合は、市民税・県民税の申告は不要です。

? 平成30年度　市民税・県民税申告
■申告期間 2月1日（木）～3月15日（木）
■受付時間 9時～正午、13時～16時（土・日曜、休日は除く）
※期間中の申告は、市民税課や総合支所ではなく、下に記載している会場のみで受け付けます。

お持ちいただくもの
① 市民税・県民税申告書（会場にもあります）
② 印鑑
③ 給与や年金収入がある人は源泉徴収票（交付が受けられな
　  い場合は、給与支払証明書など収入額を証明する書類）
④ 営業・農業・不動産所得がある人は、収支内訳書とその収益や
　  経費を証明する帳簿、出荷証明や領収書など
⑤ 各種控除（社会保険料、生命保険料、地震保険料ほか）の
    支払証明書など
⑥ 納税義務者のマイナンバー（個人番号）を確認できるもの

詳しい情報は
ココから

会場    期間
青島
村野島自治公民館         
2／1(木)※9時～正午
青島地域総合センター（２階地域センター会議室）
2／2(金)・5(月)
内海やっこ荘                 
2／2(金)

北
西部地区農村環境改善センター 
2／1(木)・2(金)

木花
木花公民館
2／6(火)～8(木)

住吉
住吉公民館
2／6(火)～9(金)

赤江
本郷公民館
2／6(火)～8(木)
赤江公民館
2／9(金)～16(金)

生目
生目公民館
2／20(火)～23(金)

清武
共同利用施設下加納センター
2／14(水)・15(木)
清武総合支所（ 1階会議室）
2／26(月)～3／9(金)※26日は13時～

高岡
小山田自治公民館
2／7(水)・8(木)
花見構造改善センター
2／9(金)
高岡交流プラザ
2／14(水)～16(金)※14日は13時～
高岡地区農村環境改善センター
2／19(月)～22(木)

佐土原
佐土原地区交流センター
2／14(水)～16(金)
那珂地区公民館
2／21(水)・22(木)
佐土原総合文化センター
2／27(火)～3／8(木)

田野
二ツ山集落センター
2／27(火)
田野西地区公民館
2／28(水)
田野公民館（文化会館）
3／1(木)～7(水)

全域
市総合体育館大会議室
2／20(火)～3／15（木）
◎所得税がかかる人や所得税の還付を受ける人は、確定申告が必要です。

確定申告が不要な年金受給者も、市民税・県民税の申告が必要な
場合がありますので、お問い合わせください。

? 確定申告相談会場などのご案内
  カリーノ宮崎9階で、次のとおり申告相談を行います。なお、確定申告書は、国税庁ホームページで作成し、郵送でも提出できます。
　また、次の期間における申告相談は、税務署では行っておりませんのでご注意ください。

税理士無料相談
　 期間 2月13日（火）～15日（木）
   受付時間 9時～11時、13時～15時

確定申告相談
   期間 2月16日（金）～3月15日（木）
　 ※土・日曜日を除く。ただし2月18日（日）、2月25日（日）は開設。
　 受付時間 9時～16時  
※確定申告書などにはマイナンバー（個人番号）の記載が必要です。

[  問  ] 宮崎税務署  ?29?2151（自動音声案内）

[  問  ] 市民税課  ?21-1748  FAX38-9557