육아・교육(子育て・教育)
육아・교육(子育て・教育)초등학교·중학교

초등학교·중학교

일본에서는 초등학교와 중학교가 의무교육입니다. 학교의 새학년은 4월에 시작하여 다음 해 3월에 끝납니다.

  • 초등학교(6년간):만6세~만12세
    ※입학은 만 6세를 지난 최초의 4월
  • 중학교(3년간):만12세~만15세
    ※입학은 만 12세를 지난 최초의 4월

외국 국적의 아동은 취학의 의무는 없지만, 취학을 원하는 경우 시립 초·중학교에 다닐 수 있습니다.
또한 일본 학교에서는 아동의 생일에 따라 학년이 정해지기 때문에, 본국 학교의 학년과는 다를 수 있습니다.

1 진학의 경우

【입학 수속】

전년도 10월 무렵에 다음 연도 초·중학교에 입학하는 아동의 보호자 앞으로 미야자키시 교육위원회에서 입학 신청서를 보냅니다.
취학을 희망하는 경우는 필요 사항을 기입한 입학 신청서를 미야자키시 교육위원회에 제출해 주십시오. 주민기본대장 주소에 따라 취학할 학교를 지정하여, 1월말까지 입학 통지서를 발송합니다.
입학 통지서는 입학식 당일 접수처에 제출해 주십시오.

2 재학생이 시내에서 이사·시외에서 전입한 경우

【전입학 수속】

시민과 창구에서 주민 이동신고서를 제출할 때, 세대에 취학 연령 아동이 있어서, 시립 초·중학교에 전입학을 희망한다는 의사를 전달해 주십시오.
미야자키시 교육위원회를 안내해 드리므로 학교 교육과를 방문하여, 취학에 관한 신청서를 제출해 주십시오. 주민기본대장의 주소에 따라 학교를 지정하여, 입학 통지서를 발행합니다.
입학 통지서는 학교 사무실에 제출해 주십시오.

【그 외】다음과 같은 경우 교육위원회 학교 교육과에 연락해 주십시오.

  • 입학 통지서가 오지 않았거나 입학 통지서의 내용에 잘못된 점이 있을 때
  • 병이나 기타 이유로 입학에 대한 걱정이 있을 때
  • 일본어 능력이 충분하지 않을 때
  • 기타 문의 사항이 있을 때

3 비용

초등학교와 중학교의 수업료와 교과서 대금은 무료입니다. 그 외의 교재나 급식 등의 비용은 유료입니다.

 

(문의)※일본어

Board of Education School Education Division
TEL : 0985-85-1825 E-mail : [email protected]
콜센터

(대표)

0985-25-2111

접수시간:오전 8시~오후 5시 15분(공휴일 제외한 월~금요일)
전화번호를 틀리지 않도록 주의해주세요.

1-1-1 Tachibanadori-Nishi Miyazaki City, 880-8505

Access / Miyazaki City Hall Directory

BACK TO TOP