Nhật Bản có hệ thống bảo hiểm y tế công cộng.
Nếu người nước ngoài có tên trong sổ đăng ký cư trú cơ bản, họ cũng cần tham gia một trong các chương trình bảo hiểm y tế công cộng, ngoại trừ những người cư trú vì mục đích tham quan hoặc y tế, v.v.
Bằng việc tham gia bảo hiểm y tế, bạn có thể tiếp nhận dịch vụ y tế tại bệnh viện mà chỉ cần trả một phần chi phí.
[Các loại bảo hiểm y tế công cộng]
Có ba loại bảo hiểm y tế công cộng sau đây:
- Bảo hiểm y tế, bảo hiểm tương hỗ, bảo hiểm thuyền viên
- Chế độ bảo hiểm y tế người cao tuổi giai đoạn sau
- Bảo hiểm Y tế Quốc gia
1 Bảo hiểm y tế, bảo hiểm tương hỗ, bảo hiểm thuyền viên
(1) Người tham gia
Bảo hiểm y tế là bảo hiểm mà những người đang làm việc tại các công ty, văn phòng, v.v. và gia đình họ tham gia.
*Vui lòng xác nhận với công ty, v.v. để xem bạn có thể tham gia hay không.
(2) Phương thức tham gia/rút
Công ty sẽ thực hiện thủ tục tham gia và rút bảo hiểm.
(3) Phương thức đóng phí bảo hiểm
Phí bảo hiểm sẽ được khấu trừ vào lương của bạn.
2 Bảo hiểm Y tế Quốc gia
(1) Người tham gia
Bảo hiểm này dành cho những người hiện không tham gia bảo hiểm y tế tại công ty, v.v.
(2) Phương thức tham gia/rút
Mỗi người cần tự khai báo khi tham gia hoặc rút Bảo hiểm Y tế Quốc gia.
[1] Khi cần khai báo về việc tham gia
Trường hợp cần khai báo |
Giấy tờ cần thiết |
---|---|
Khi chuyển đến thành phố Miyazaki |
|
Khi rút khỏi bảo hiểm y tế tại công ty |
|
Khi không còn là người phụ thuộc theo bảo hiểm sức khoẻ của gia đình |
|
Khi kết thúc việc tự nguyện tiếp tục tham gia bảo hiểm y tế |
|
Khi sinh con |
Giấy tờ tùy thân |
(*1) Thẻ cư trú, giấy chứng nhận người vĩnh trú, hộ chiếu, giấy phép lái xe, v.v.
(*2) Do nơi làm việc cấp.
(*3) Do văn phòng bảo hiểm hưu trí cấp.
(*4) Bắt buộc đối với tất cả người tham gia.
[2] Khi cần khai báo rút
Trường hợp cần khai báo |
Giấy tờ cần thiết |
---|---|
Khi chuyển ra khỏi thành phố Miyazaki |
Thẻ Bảo hiểm Y tế Quốc gia |
Khi tham gia bảo hiểm y tế tại công ty |
Thẻ Bảo hiểm Y tế Quốc gia và thẻ bảo hiểm y tế tại nơi làm việc (*5) |
Khi trở thành người phụ thuộc theo bảo hiểm y tế của gia đình |
|
Khi người được bảo hiểm theo Bảo hiểm Y tế Quốc gia qua đời |
Thẻ Bảo hiểm Y tế Quốc gia |
(*5) Giấy tờ để chứng minh việc bạn đã tham gia trong trường hợp nơi làm việc của bạn vẫn chưa cấp thẻ bảo hiểm y tế.
[3] Khi cần khai báo vì lý do khác
Trường hợp cần khai báo |
Giấy tờ cần thiết |
---|---|
Khi thay đổi địa chỉ trong thành phố |
Thẻ Bảo hiểm Y tế Quốc gia |
Khi thay đổi chủ hộ hoặc họ tên |
|
Khi tách/sáp nhập hộ gia đình |
|
Khi tạo một địa chỉ riêng cho mục đích học tập |
|
Khi đánh mất thẻ bảo hiểm (kể cả khi thẻ bị bẩn và không sử dụng được nữa) |
Giấy tờ tùy thân |
(*6) Là giấy tờ được cấp trong năm học đó
(*7) Có thể sao chép nếu chưa hết thời hạn hiệu lực
[Nơi khai báo]
Tòa nhà chính phủ chính (Phòng Công dân/Phòng Bảo hiểm Y tế và Hưu trí Quốc gia), Chi nhánh Tổng hợp, Trung tâm Khu vực
(3) Phương thức nộp thuế bảo hiểm
Có 2 phương thức nộp thuế bảo hiểm sau đây:
Thu thông thường: Là phương thức đóng thuế thông qua chuyển khoản hoặc giấy thông báo nộp tiền
Thu đặc biệt: Là phương thức thanh toàn bằng cách khấu trừ từ lương hưu công cộng
3 Hệ thống y tế người cao tuổi giai đoạn sau là gì?
(1) Người tham gia
Đối tượng tham gia là những người sau đây
1) Tất cả những người từ 75 tuổi trở lên (áp dụng từ ngày sinh nhật lần thứ 75)
2) Người từ 65 đến 74 tuổi bị khuyết tật nhất định (áp dụng kể từ ngày được chứng nhận)
(2) Phương thức tham gia
[1] Người đã đón sinh nhật 75 tuổi
Không cần phải khai báo tham gia.
[2] Người được chứng nhận có khuyết tật nhất định
Vui lòng liên hệ với “Phòng Bảo hiểm Y tế và Hưu trí Quốc gia thành phố Miyazaki” để biết thủ tục tham gia.
(3) Phương thức đóng phí bảo hiểm
Có 2 phương thức đóng phí bảo hiểm sau đây:
Thu thông thường: Là phương thức đóng thuế thông qua chuyển khoản hoặc giấy thông báo nộp tiền
Thu đặc biệt: Là phương thức thanh toàn bằng cách khấu trừ từ lương hưu công cộng
(Thông tin liên hệ) *Chỉ hỗ trợ tiếng Nhật
Department of Taxaction National Insurance and Pension Division TEL : 0985-21-1745 E-mail : [email protected] |