住民税(じゅうみんぜい) について

この手紙(てがみ)は、【住民税(じゅうみんぜい)の申告(しんこく)※】をするためのたいせつな手紙(てがみ)です。

住民税(じゅうみんぜい)の申告(しんこく)をすることは、法律(ほうりつ)で決(き)まっています。

下(した)にあるフローチャートを見(み)て、申告書(しんこくしょ)の提出(ていしゅつ)が必要(ひつよう)か確認(かくにん)しましょう。

提出(ていしゅつ)は【２０２６年(ねん)３月(がつ)１６日(にち)まで】に、必(かなら)ずしてください。

※申告(しんこく)とは、もらった給料(きゅうりょう)などを申告書(しんこくしょ)（紙(かみ)）に書(か)いて、提出(ていしゅつ)する（紙(かみ)を出(だ)す）ことです。

　外国人(がいこくじん) でも、日本(にほん) に住(す)んでいる人(ひと) 、給料(きゅうりょう) をもらっている人(ひと) は、住民税(じゅうみんぜい) をはらいます。

　下(した)の文(ぶん)の人(ひと)は、住民税(じゅうみんぜい)の申告書(しんこくしょ)の提出(ていしゅつ)が必要(ひつよう)かもしれません。

　・２０２５年(ねん)１月(がつ)1日(にち) から２０２５年(ねん)１２月(がつ)３１日(にち)までに、給料(きゅうりょう)や年金(ねんきん) 以外(いがい) のお金(かね)をもらっている人(ひと)

　・国民(こくみん)健康(けんこう)保険(ほけん)（※）や　後期(こうき)高齢者(こうれいしゃ)医療(いりょう)制度(せいど)（※）に入(はい)っている人(ひと)

　　詳(くわ)しくは、フローチャートで確認(かくにん)しましょう！

　※国民(こくみん)健康(けんこう)保険(ほけん)：病気(びょうき)やけがをしたとき、病院(びょういん)に行(い)くお金(かね)を少(すく)なくする保険(ほけん)。

　　 ※後期(こうき) 高齢者(こうれいしゃ) 医療(いりょう)制度(せいど)： 75歳(さい)以上(いじょう)（一定(いってい)の障(しょう)がいのある人(ひと)は 65歳(さい)以上(いじょう)）の人(ひと)が入(はい)る保険(ほけん)。

1 申告書(しんこくしょ)の提出(ていしゅつ)が必要(ひつよう)か、確認(かくにん)する

　申告書(しんこくしょ)の提出(ていしゅつ)が必要(ひつよう)か、下(した)にあるフローチャートで確認(かくにん)してください。

　　　　　　 00_フローチャート(日本語).jpg 　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　< フローチャート >

　　　〇多言語(たげんご)

　　　・英語(えいご)

　　　・中国語(ちゅうごくご)

　　　・韓国語(かんこくご)

　　　・ベトナム語(ご)

　　　・日本語(にほんご)

２　申告書(しんこくしょ)を提出(ていしゅつ)する

郵便(ゆうびん)で送(おく)るか市民税課(しみんぜいか)へ持(も)っていく	宮崎市(みやざきし)スマート申請(しんせい)システムを使(つか)う	メールや FAXで送(おく)る
〇	〇	×

【提出(ていしゅつ)するところ】

宮崎市(みやざきし) 市民税課(しみんぜいか)

〒８８０－８５０５　宮崎県(みやざきけん)宮崎市(みやざきし)橘通西(たちばなどおりにし)1丁目(ちょうめ)1番(ばん)1号(ごう)

３　期限(きげん)

　申告書(しんこくしょ)の提出(ていしゅつ)が必要(ひつよう)な人(ひと)は、【２０２６年(ねん)３月(がつ)１６日(にち)まで】に提出(ていしゅつ) してください。

４　市民税（しみんぜい）県民税（けんみんぜい）申告書（しんこくしょ）作成（さくせい）コーナー

　「市民税（しみんぜい）県民税（けんみんぜい）申告書（しんこくしょ）作成（さくせい）コーナー」を使(つか)えば、市民税(しみんぜい)・県民税(けんみんぜい) や国民(こくみん)健康(けんこう)保険税(ほけんぜい) の申告書(しんこくしょ)（市役所(しやくしょ)に出(だ)す紙(かみ)）をパソコンやスマートフォンで作(つく)れます。

　[市民税（しみんぜい）県民税（けんみんぜい）申告書（しんこくしょ）作成（さくせい）コーナー]　

　https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/tax/city_prefectural/327539.html