宮崎市（みやざきし）でくらす　外国人（がいこくじん）のための　生活（せいかつ）ガイドです。

日本（にほん）の　生活（せいかつ）ルールや　必要（ひつよう）な知識（ちしき）が　書（か）いてあります。

どうしたらいいか　分（わ）からないときに　見（み）てください。

〇宮崎市（みやざきし）生活（せいかつ）ガイド（詳細版（しょうさい　ばん））

1 緊急通報(きんきゅう つうほう) (PDF 319KB)

（１）火災（かさい）

（２）事故（じこ）・事件（じけん）

（３）通報時（つうほうじ）の　注意（ちゅうい）事項（じこう）

2 防災(ぼうさい) (PDF 1.53MB)

（１）災害（さいがい）への心構え（こころがまえ）

　　・地震（じしん）　・津波（つなみ）　・台風（たいふう）

（２）災害（さいがい）の　情報（じょうほう）収集（しゅうしゅう）

　　・宮崎市（みやざきし）防災（ぼうさい）メール

　　・宮崎市（みやざきし）災害時（さいがいじ）多言語（たげんご）コールセンター

　　・宮崎市（みやざきし）外国語（がいこくご）ホームページ

　　・その他（ほか）の　便利（べんり）な　ページ・アプリ

（３）災害（さいがい）からの避難（ひなん）

　　・警戒（けいかい）レベル　　　　　　　　　・避難所（ひなんじょ）について

　　・災害時（さいがいじ）に　必要（ひつよう）なものを　準備（じゅんび）する

3 届け出(とどけで) (PDF 543KB)

（１）市役所（しやくしょ）・総合支所（そうごうししょ）等（など）

（２）各種（かくしゅ）届け出（とどけで）

（３）引っ越し（ひっこし）

（４）各種（かくしゅ）証明書（しょうめいしょ）

（５）本人確認（ほんにんかくにん）に　必要（ひつよう）な書類（しょるい）

（６）マイナンバー

　　・マイナンバーとは　　　　　　・マイナンバーカード申請（しんせい）方法（ほうほう）

　　・マイナンバーカードを　すでに　お持（も）ちの方（かた）

4 保険(ほけん)・年金(ねんきん) (PDF 364KB)

（１）国民健康保険（こくみん　けんこう　ほけん）

　　・入（はい）るとき　　　・やめるとき　　　　・国民健康保険税（こくみん　けんこう　ほけんぜい）

（２）後期高齢者医療制度（こうき　こうれいしゃ　いりょう　せいど）

（３）国民年金（こくみん　ねんきん）

　　・国民年金（こくみん　ねんきん）とは

　　・国民年金（こくみん　ねんきん）の種別（しゅべつ）と　保険料（ほけんりょう）の納付（のうふ）方法（ほうほう）

　　・支払（しはら）いが　困難（こんなん）な人（ひと）

　　・短期（たんき）在留（ざいりゅう）外国人（がいこくじん）の　脱退（だったい）一時金（いちじきん）

5 税金(ぜいきん) (PDF 538KB)

（１）市税（しぜい）の納（おさ）め方（かた）

（２）市・県民税（し・けんみんぜい）

　　・納（おさ）める人（ひと）　・税額（ぜいがく）　・申告（しんこく）

（３）軽自動車税（けいじどうしゃ　ぜい）

　　・納（おさ）める人（ひと）　・減免（げんめん）

　　・軽自動車（けいじどうしゃ）等（など）の　登録（とうろく）・廃車（はいしゃ）・名義（めいぎ）変更（へんこう）の　手続（てつづき）場所（ばしょ）

（４）固定資産税（こてい　しさんぜい）

　　・納（おさ）める人（ひと）　　・税額（ぜいがく）の　計算（けいさん）方法（ほうほう）

（５）都市計画税（としけいかく　ぜい）

　　・納（おさ）める人（ひと）　　・税額（ぜいがく）の　計算（けいさん）方法（ほうほう）

（６）市税（しぜい）の　証明（しょうめい）

　　・市税（しぜい）に　関（かん）する　証明（しょうめい）が　必要（ひつよう）な場合（ばあい）

　　・証明書（しょうめいしょ）の　種類（しゅるい）と　手数料（てすうりょう）

6 出産(しゅっさん)・子育(こそだ)て (PDF 366KB)

（１）妊娠（にんしん）が　分（わ）かったら

　　・親子（おやこ）健康（けんこう）手帳（てちょう）（母子（ぼし）健康（けんこう）手帳（てちょう））

　　・妊婦（にんぷ）の方（かた）への　支援（しえん）

（２）出産（しゅっさん）

　　・出生届（しゅっしょう　とどけ）の提出（ていしゅつ）　　・在留（ざいりゅう）資格（しかく）の取得（しゅとく）

　　・出産（しゅっさん）育児（いくじ）一時金（いちじきん）

（３）子（こ）どもの　健康（けんこう）

　　・健康（けんこう）診査（しんさ）　　・予防（よぼう）接種（せっしゅ）　　・医療費（いりょうひ）助成（じょせい）

（４）子育（こそだ）て　支援（しえん）

　　・子育（こそだ）てに　関（かん）する相談（そうだん）　　・子（こ）ども養育（よういく）のための　手当（てあて）

（５）保育（ほいく）施設（しせつ）（保育所（ほいくじょ）、幼稚園（ようちえん）等（など））

7 教育(きょういく) (PDF 582KB)

（１）学校（がっこう）案内（あんない）・入学（にゅうがく）・転校（てんこう）

　　・進学（しんがく）の場合（ばあい）【入学（にゅうがく）手続（てつづ）き】

　　・引っ越し（ひっこし）を　した場合（ばあい）【転入学（てんにゅうがく）手続（てつづ）き】

　　・費用（ひよう）

（２）教育（きょういく）支援（しえん）

（３）宮崎市立（みやざきしりつ）ひなた中学校（ちゅうがっこう）（公立（こうりつ）夜間（やかん）中学（ちゅうがく））

8 医療(いりょう)・健康(けんこう) (PDF 613KB)

（１）病院（びょういん）を　探（さが）す

　　・みやざき医療（いりょう）ナビ

　　・日本（にほん）政府（せいふ）観光局（かんこうきょく）（JNTO）の医療（いりょう）案内（あんない）

（２）病院（びょういん）に　行（い）く

　　・診療（しんりょう）時間（じかん）　　・持（も）っていくもの　　・メディカルハンドブック

　　・病院（びょういん）への　支払（しはら）い　　 ・その他（た）　　・緊急（きんきゅう）の　場合（ばあい）

　　・AMDA国際（こくさい）医療（いりょう）情報（じょうほう）センター　　・夜間（やかん）に　病気（びょうき）に　なったとき

（３）健康（けんこう）情報（じょうほう）

9 くらし(ごみ・仕事(しごと))・日本語(にほんご)学習(がくしゅう) (PDF 1.57MB)

（１）家庭（かてい）ごみの　出（だ）し方（かた）

　　・ごみ分別（ぶんべつ）アプリ「さんあ～る」が　とても便利（べんり）です！

　　・宮崎市（みやざきし）の　基本（きほん）ルール　　・ごみの　出（だ）し方（かた）

（２）自転車（じてんしゃ）・駐輪場（ちゅうりんじょう）

　　・自転車（じてんしゃ）の交通（こうつう）ルール

　　・駐輪場（ちゅうりんじょう）の　利用（りよう）と　放置（ほうち）自転車（じてんしゃ）の　移動（いどう）

　　・放置（ほうち）自転車（じてんしゃ）の返還（へんかん）

（３）就職（しゅうしょく）相談（そうだん）・職業（しょくぎょう）紹介（しょうかい）

　　・ハローワーク

　　・外国人（がいこくじん）留学生（りゅうがくせい）の就職（しゅうしょく）・採用（さいよう）を　支援（しえん）します！

　　・雇用（こよう）・労働（ろうどう）について

　　・外国人（がいこくじん）の雇入（やといい）れについて

（４）国際（こくさい）交流（こうりゅう）

　　・宮崎市（みやざきし）国際（こくさい）交流（こうりゅう）協会（きょうかい）

　　・宮崎県（みやざきけん）国際（こくさい）交流（こうりゅう）協会（きょうかい）

　　・困（こま）ったときに、相談（そうだん）できる場所（ばしょ）

（５）日本語（にほんご）学習（がくしゅう）

　　・宮崎市（みやざきし）国際（こくさい）交流（こうりゅう）協会（きょうかい）

　　・宮崎県（みやざきけん）国際（こくさい）交流（こうりゅう）協会（きょうかい）の　講座（こうざ）

　　・つながる　ひろがる　にほんごでの　くらし（TSUNAHIRO）

（６）外国人（がいこくじん）在留（ざいりゅう）総合（そうごう）インフォメーションセンター